Oui, sur mon canapé, il y a maintenant beaucoup de courtepointes: parfois grandes, parfois petites - parfois épaisses, parfois minces - mais en fait toujours assez colorées. Et il y en a aussi de nouveaux régulièrement ajoutés, donc je n’aurai probablement plus besoin d’un canapé bientôt.

Toutes les courtepointes (oui, en fait, c’est dit ne quilt), que vous trouverez ici, j’ai assemblé moi-même de l’avant vers l’arrière, reniflé, cousu et matelassé (ou simplement matelassé). Tout d’abord, bien sûr, un motif doit être créé, puis je rassemble tous les tissus nécessaires et les découpe avec une précision millimétrique afin de les assembler à nouveau exactement - en quelque sorte différents, bien sûr. Lorsque cela est fait, le visage de la courtepointe est déjà prêt.

Avec la garniture et le dos, le sandwich de la courtepointe en résulte maintenant. Pour que la courtepointe soit utilisée excessivement plus tard, les trois couches doivent être matelassées à intervalles réguliers, de sorte que rien ne puisse glisser et qu’elle puisse ensuite être lavée sans problème. Enfin, la courtepointe est bordée d’une bordure en tissu et elle est prête! Son aspect typique « froissé », il obtient après le premier lavage, lorsque le remplissage s’est un peu contracté. Oh son Quilt ready - dit est toujours scheen!

Ja, auf meiner Couch, da wohnen mittlerweile eine Menge Quilts: mal groß, mal klein - mal dick, mal dünn - aber eigentlich immer ziemlich bunt. Und es kommen auch regelmäßig neue dazu, sodass ich wahrscheinlich bald gar keine Couch mehr brauche.

Alle Quilts (ja, eigentlich is dit ne Steppdecke), die ihr hier findet, habe ich von vorne bis hinten selbst zusammengestellt, zurechtgeschnibbelt, genäht und gequiltet (oder eben gesteppt). Erst muss natürlich ein Muster her, dann sammel ich mir alle nötigen Stoffe zusammen und schneide sie millimetergenau auseinander, um sie im Anschluss gleich wieder passgenau zusammenzufügen - irgendwie anders versteht sich. Wenn das geschafft ist, ist das Quiltgesicht schonmal fertig.

Zusammen mit der Füllung und der Rückseite ergibt sich nun das Quiltsandwich. Damit der Quilt später auch exzessiv genutzt werden kann, müssen alle drei Schichten in regelmäßigem Abstand gequiltet werden, so kann nichts verrutschen und er kann dann auch ohne Probleme gewaschen werden. Zum Schluss wird der Quilt noch mit einer Stoffumrandung eingefasst und dann ist er fertig! Sein typisches "knautschiges" Aussehen, bekommt er nach dem ersten Waschen, wenn die Füllung sich ein wenig zusammengezogen hat. Ach son Quilt fertigmachen - dit is immer wieder scheen!